-
1 поперечная устойчивость
rus поперечная устойчивость (ж), боковая устойчивость (ж)eng sideways stability (fork-lift trucks)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > поперечная устойчивость
-
2 поперечная устойчивость
Русско-английский военно-политический словарь > поперечная устойчивость
-
3 поперечная устойчивость
1) Aviation: roll stability2) Naval: roll stiffness3) Engineering: transverse stability4) Construction: lateral stability5) Astronautics: rolling stability6) Household appliances: transversal stability7) Makarov: stability in rollУниверсальный русско-английский словарь > поперечная устойчивость
-
4 поперечная устойчивость
Русско-английский политехнический словарь > поперечная устойчивость
-
5 поперечная устойчивость
Русско-английский автомобильный словарь > поперечная устойчивость
-
6 поперечная устойчивость
Русско-английский физический словарь > поперечная устойчивость
-
7 поперечная устойчивость
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поперечная устойчивость
-
8 поперечная устойчивость
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поперечная устойчивость
-
9 поперечная устойчивость
-
10 поперечная устойчивость
Русско-английский авиационный словарь > поперечная устойчивость
-
11 поперечная устойчивость
Russian-English dictionary of construction > поперечная устойчивость
-
12 поперечная устойчивость
rolling stability физ.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > поперечная устойчивость
-
13 поперечная устойчивость, устойчивость по крену
Aeronautics: rolling stabilityУниверсальный русско-английский словарь > поперечная устойчивость, устойчивость по крену
-
14 поперечная устойчивость движения частицы
Универсальный русско-английский словарь > поперечная устойчивость движения частицы
-
15 поперечная устойчивость движения частицы в ускорителе
Makarov: transverse orbital stabilityУниверсальный русско-английский словарь > поперечная устойчивость движения частицы в ускорителе
-
16 поперечная устойчивость движения частицы
Русско-английский физический словарь > поперечная устойчивость движения частицы
-
17 поперечная устойчивость движения частицы в ускорителе
Русско-английский физический словарь > поперечная устойчивость движения частицы в ускорителе
-
18 устойчивость
ж.1) stability2) ( к воздействиям) resistance•устойчивость по отношению к... — stability against...
устойчивость против... — stability against...
нарушать устойчивость — disturb stability, violate stability
- азимутальная устойчивостьповышать устойчивость — enhance stability, improve stability
- аксиальная устойчивость движения частицы в ускорителе
- аксиальная устойчивость движения частицы
- аксиальная устойчивость
- асимптотическая устойчивость
- аэродинамическая устойчивость
- безусловная устойчивость
- вековая устойчивость
- внешняя устойчивость
- внутренняя устойчивость
- временная устойчивость
- гидродинамическая устойчивость
- глобальная устойчивость
- гравитационная устойчивость
- динамическая устойчивость
- длинноволновая устойчивость
- долговременная устойчивость
- идеальная устойчивость
- интегральная устойчивость
- классическая устойчивость
- линеаризованная устойчивость
- локальная устойчивость
- магнитогидродинамическая устойчивость
- механическая устойчивость
- морфологическая устойчивость
- нейтральная устойчивость
- нелинейная устойчивость
- нормальная устойчивость
- ограниченная устойчивость
- оптимальная устойчивость
- орбитальная устойчивость
- относительная устойчивость
- поперечная устойчивость движения частицы в ускорителе
- поперечная устойчивость движения частицы
- поперечная устойчивость
- пошаговая устойчивость
- продольная устойчивость движения частицы в ускорителе
- продольная устойчивость движения частицы
- продольная устойчивость
- пространственная устойчивость
- пространственно-временная устойчивость
- равномерная устойчивость
- радиальная устойчивость движения частицы в ускорителе
- радиальная устойчивость движения частицы
- радиальная устойчивость
- спектральная устойчивость
- статистическая устойчивость
- статическая устойчивость
- стохастическая устойчивость
- структурная устойчивость
- термическая устойчивость
- термодинамическая устойчивость
- термомеханическая устойчивость
- топологическая устойчивость
- упругая устойчивость
- условная устойчивость
- устойчивость адиабатического движения заряженной частицы в магнитном поле Земли
- устойчивость атмосферы
- устойчивость атома
- устойчивость бетатронных колебаний
- устойчивость в круговом движении
- устойчивость в первом приближении
- устойчивость в целом
- устойчивость вращательного движения жидкости
- устойчивость вращающегося диска
- устойчивость вращающегося цилиндра
- устойчивость гравитирующих систем
- устойчивость движения в ламинарном пограничном слое
- устойчивость движения гироскопа
- устойчивость движения по Лагранжу
- устойчивость движения по Лапласу
- устойчивость движения по Ляпунову
- устойчивость движения по Пуассону
- устойчивость движения по трубе
- устойчивость движения частицы в ускорителе
- устойчивость движения частицы
- устойчивость движения
- устойчивость дисковых систем
- устойчивость дуги
- устойчивость звёзд
- устойчивость к прожиганию
- устойчивость колебаний
- устойчивость колец Сатурна
- устойчивость коллоидов
- устойчивость комплексных ионов
- устойчивость конструкции
- устойчивость конформной теории поля
- устойчивость ламинарного течения
- устойчивость линзового световода
- устойчивость невозмущённого движения
- устойчивость неоднородных систем
- устойчивость однородного шара
- устойчивость орбиты
- устойчивость плазмы в стеллараторе с пространственной осью
- устойчивость плазмы с большим бета
- устойчивость плазмы с малым бета
- устойчивость плазмы с неравновесной функцией распределения электронов по скоростям
- устойчивость пламен
- устойчивость плоского гравитирующего слоя
- устойчивость по Ляпунову
- устойчивость по отношению к возмущениям
- устойчивость пограничного слоя
- устойчивость потока
- устойчивость пучка
- устойчивость равновесия
- устойчивость распределённых систем
- устойчивость регулирования
- устойчивость резонатора
- устойчивость решения
- устойчивость солитонов
- устойчивость спектра
- устойчивость стационарного движения жидкости
- устойчивость тангенциального разрыва в поле тяжести
- устойчивость теории струн
- устойчивость течения между концентрическими цилиндрами
- устойчивость течения с градиентом давления
- устойчивость течения с градиентом плотности
- устойчивость течения
- устойчивость трёхосного эллипсоида
- устойчивость ударной волны
- устойчивость упругой системы
- устойчивость цилиндров
- устойчивость ядерного реактора
- устойчивость ядра
- фазовая устойчивость
- формальная устойчивость
- фотохимическая устойчивость
- экспоненциальная устойчивость
- энергетическая устойчивость -
19 устойчивость
1) fastness
2) <electr.> resistance
3) rigidity
4) stability
5) steadiness
6) tolerance
– аварийная устойчивость
– боковая устойчивость
– нарушать устойчивость
– общая устойчивость
– повышать устойчивость
– придавать устойчивость
– продольная устойчивость
– собственная устойчивость
– сохранять устойчивость
– статическая устойчивость
– устойчивость в длиннопериодическом
– устойчивость в полете
– устойчивость движения
– устойчивость деформации
– устойчивость изображения
– устойчивость к лощению
– устойчивость кадра
– устойчивость короткопериодическая
– устойчивость нагрузки
– устойчивость неповрежденного
– устойчивость по курсу
– устойчивость поперечная
– устойчивость при флаттере
– устойчивость путевая
– устойчивость равновесия
– устойчивость течения
– устойчивость формы
– устойчивость чересстрочная
– ухудшать устойчивость
– ферментативная устойчивость
– флюгерная устойчивость
– энтропийная устойчивость
устойчивость в свободном полете — free-flight stability
устойчивость в упругой области — elastic stability
устойчивость к тепловому старению — heat-ageing resistance
устойчивость на курсе следования — course stability
устойчивость на режиме висения — hovering stability
устойчивость организма человека — <med.> human tolerance
-
20 устойчивость
ж.resistance; stability- курсовая устойчивостьустойчивость движущегося автомобиля при резком изменении направления потока набегающего воздуха — aerodynamic stability
- поперечная устойчивость
- продольная устойчивость
- устойчивость автомобиля на поворотах
- устойчивость при больших скоростях
- устойчивость при движении
- устойчивость при прямолинейном движении
- устойчивость при торможении
- устойчивость против коррозии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
поперечная устойчивость — rus поперечная устойчивость (ж), боковая устойчивость (ж) eng sideways stability (fork lift trucks) fra stabilité (f) transversale deu Standsicherheit (f) in Querrichtung spa estabilidad (f) transversal … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
поперечная устойчивость — skersinis stabilumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transversal stability vok. Querstabilität, f; transversale Stabilität, f rus. поперечная устойчивость, f pranc. stabilité transversale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Устойчивость летательного аппарата — способность ЛА восстанавливать режим полёта, от которого он отклонился после воздействия возмущения. Исторически требования к У. ЛА подразделялись на требования к статической и динамической устойчивости. Понятие статической устойчивости ЛА… … Энциклопедия техники
устойчивость — Рис. 1. Три состояния равновесия шара. устойчивость летательного аппарата способность летательного аппарата восстанавливать режим полёта, от которого он отклонился после воздействия возмущения. Исторически требования к У. летательного… … Энциклопедия «Авиация»
устойчивость — Рис. 1. Три состояния равновесия шара. устойчивость летательного аппарата способность летательного аппарата восстанавливать режим полёта, от которого он отклонился после воздействия возмущения. Исторически требования к У. летательного… … Энциклопедия «Авиация»
Статическая устойчивость — характеристика устойчивости летательного аппарата, определяющая его тенденцию к возвращению без вмешательства лётчика в исходное положение равновесия под действием аэродинамического момента (см. Аэродинамические силы и моменты), вызываемого… … Энциклопедия техники
статическая устойчивость — статическая устойчивость характеристика устойчивости летательного аппарата, определяющая его тенденцию к возвращению без вмешательства лётчика в исходное положение равновесия под действием аэродинамического момента (см. Аэродинамические… … Энциклопедия «Авиация»
статическая устойчивость — статическая устойчивость характеристика устойчивости летательного аппарата, определяющая его тенденцию к возвращению без вмешательства лётчика в исходное положение равновесия под действием аэродинамического момента (см. Аэродинамические… … Энциклопедия «Авиация»
боковая устойчивость — rus поперечная устойчивость (ж), боковая устойчивость (ж) eng sideways stability (fork lift trucks) fra stabilité (f) transversale deu Standsicherheit (f) in Querrichtung spa estabilidad (f) transversal … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
связь поперечная — Конструктивная связь, обеспечивающая поперечную устойчивость сооружения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные конструкции EN cross brace DE Querverband FR entretoise transversale … Справочник технического переводчика
СВЯЗЬ ПОПЕРЕЧНАЯ — конструктивная связь, обеспечивающая поперечную устойчивость сооружения (Болгарский язык; Български) напречна връзка (Чешский язык; Čeština) příčné ztužidlo (Немецкий язык; Deutsch) Querverband (Венгерский язык; Magyar) harántmerevítés… … Строительный словарь